비드바이입니다.
간혹 번역기를 사용하시어 출품자에게 질문을 하시는 회원님들이 계십니다.
하지만 출품자가 이해를 하지못하여 다시 정확한 질문을 요청하는경우가 비일비재하고 심지어 출품자가 입찰을 제한하는 경우도 있습니다.
반드시 질문을 하실때에는 일본어로 직접입력을 해주시고 만약 일본어가 확실하게 가능하시지않으시면 번역기를 사용하시기 보다는 관리자 에게 질문을 남겨주시면 최대한 정확한 전달이 되도록 하겠습니다.
번역기를 사용하여 질문하시지 마시고 정확한 의사전달이 되도록 부탁드리겠습니다.감사합니다.